パリ発こどももおとなもドキドキわくわくのwebマガジン
heart throbbing web magazine from Paris for adults&kids
Un webmagazine pour petits et grands qui fait danser le cœur
2回目です。
さて、今回はのみの市で探した定番人気の絵本。
英語と日本語の両方をそろえてしまった絵本。
フランスの最近のヒット絵本などを、かわかみじゅんこさんならではの切り口でご紹介します。
「Cendrillon」
お姫様物は「娘が喜ぶから」、という理由で買う事が多いのですがこれは別。絵がとてもかわいい。普段あまり蚤の市で本を買わないのですが（見る目も根気も ないので）、これはつい。少し壊れていたりするのも味かなと。でも、ショコラママによると新しく日本語版も出ているとか！
「おちゃのじかんに きた とら」「The Tiger Who Came to Tea」
これは最初、英語版をイギリスで買いました。ふらりと家にトラが来て、色々食べ尽くして帰っちゃうんですが、家の人もそれをすんなり受け入れるという、ちょっぴりシュールなお話。色合いや絵のシンプルさも好き。日本語版も見つけたので、つい買ってしまいました。
「Le capitaine et la baleine」
これも絵が好きで（やっぱりそのパターンが多いですね）。画面上の密度の高い部分と抜け感のある部分との、バランスが好き。魚達の顔が微妙に怖いのも好 き。子供の頃同じようにくじらが陸に憧れて町にやってくるお話を、読んだ事がある気がします。ほ乳類のくじらならでは、ですかね。あの大きさも良いんで しょうね。
「La boîte des papa1」
今ではボックス4まで出ている人気シリーズです。一箱に４冊はいっています。パパについてのエピソードなのですが、描かれ方がとっても人間的なんです。熱出して子どもに看病してもらったり、ひげがちくちく生えてきたり、カッコいいばかりではないところがまたいい。
かわかみじゅんこさんの絵本紹介＜1＞は＞＞こちら
かわかみじゅんこさんの他の記事はこちら＞＞［Junko KAWAKAMI & Philippe CAZABAN］
column by かわかみじゅんこ/Junko KAWAKAMI
1973年生まれ。茨城県出身
子供の頃より漫画家を目指す
流しのアシスタントを経験後、1995年に角川書店よりデビュー
2004年からパリに在住。日仏両国にて、漫画家として活動中
近著に「日曜日はマルシェでボンボン」第2巻（集英社）、
「パリパリ伝説」第6巻（祥伝社）から発売中
コメントをお書きください