l'éveil floral pour les enfants

-001.今年もナチュラル

サパン! 


 Column by Junko ERNST 

全国花育活動推進協議会所属(No23-0040) 花育アドバイザー

伝統行事に触れながら、フランス在住の日本の子供達のため

花育アトリエをパリ市内幼稚園、日仏アソシエーション、文化施設などで開催

Mon petit jardin (モンプチジャルダン)http://paris-hanaiku.blogspot.fr/

 

Dans la vie ordinaire, l'occasion de toucher des fleurs et d'autres plantes est de plus en plus rare.

Beaucoup d'enfants aiment pourtant les fleurs et les plantes.

Un atelier leur permettant d'éveiller leur sens floral de manière pédagogique peut donc leur rapporter cette occasion perdue.