27日 12月 2012

-028.MANEGE<1>

今年もパリ市の18の区に設置された20台のMANEGE（メリーゴーランド）のツアーが始まっています。

chocolatmagのこどもたちは去年の冬に初体験。

いつもは「１回だけよ」と念を押されて乗り込むのですが、

このノエルのお休みは特別です。

乗り放題！

大きなこどもたちと小さなこどもたちをパリ市が招待するのです。

 

朝10h00から19h00まで、12月22日ノエルのヴァカンスがスタートの日から、

1月6日ヴァカンス最終日までの期間ノンストップです。

 

そこで12月26日のMIAのお誕生日からUN TOUR DE MANEGEをやってみることにしました！

パリを廻ってメリーゴーランドにたくさん乗ってみましょう！

 

 

12月26日 

Dans le 12ème arrondissement : 130 avenue Daumesnil (hauteur mairie du 12e)

 

昨日は12区の室内メリーゴーランドへ。

ガラス張りの室内には、カラフルでよく知っているキャラクターの乗り物がいっぱい。

10歳のMOEはちょっともう恥ずかしくて乗れない、幼稚園から小学校低学年向けのマネージュ（メリーゴーランド）でした。

お誕生日プレゼントだよ〜と言うと、もう嬉しくて４回も乗ってしまいました。

とても小さなメリーゴーランドなので、終るごとに全員外に一度出されます。

そうして、もう一度並ぶ。

でも、ほとんど待つ事なく続けて乗ることができました。

お知らせが１日遅れになってしまいますが、明日はパリ市庁舎前で乗った木製の古いマネージュをご紹介します。

 

 

Voici la liste de tous les manèges gratuits à Paris qui seront ouverts aux enfants du 22 décembre 2012 au 6 janvier 2013 de 10H00 à 19H00.

- 3ème arrondissement : Square du Temple
- 4ème arrondissement : Place de l’Hôtel de Ville (côté rue de Rivoli) - Place du Bourg-Tibourg
- 5ème arrondissement : Bordure du square Saint-Médard
- 6ème arrondissement : Place Saint Sulpice
- 7ème arrondissement : Place Joffre
- 8ème arrondissement : Place de la Concorde (côté grande roue) - Place de la Madeleine
- 9ème arrondissement : Place Lino Ventura
- 10ème arrondissement : Square Bonsergent
- 11ème arrondissement : Square du Père Chaillet
- 12ème arrondissement : Place de la Mairie, 130 Avenue Daumesnil
- 13ème arrondissement : Place d’Italie (angle de la place d’Italie et de l’avenue d’Italie )
- 14ème arrondissement : Angle rues Didot et Jacquier
- 15ème arrondissement : Place Raoul Dautry
- 16ème arrondissement : Place du Trocadéro
- 17ème arrondissement : Place du Docteur Félix Lobligeois
- 18ème arrondissement : Square Louise Michel
- 19ème arrondissement : Place Armand Carrel
- 20ème arrondissement : Rue Belgrand

Column by chocolat maman
パリ在住：編集者＆スタイリスト
chocolatmagの編集長
高齢出産から始まり、今は３児の母である
FIGARO JAPON ［パリの子ども事情］
OPENERS［Paris vu par Maiko］
連載中

Top>Column>PARISこどもNEWS>

カテゴリ： news