パリ発こどももおとなもドキドキわくわくのwebマガジン
heart throbbing web magazine from Paris for adults&kids
Un webmagazine pour petits et grands qui fait danser le cœur
Study
-012.SAVIGNACを探せ！
毎年何回かは季節関係なく訪れるのがパリから200kmの街TROUVILLE.
海岸にはウッドデッキを敷き詰めたPromneade Savignac（サヴィニャックの散歩道）には、
歴代のポスターが飾られています。
chocolatmagのこどもたちは、物心ついた時からこの浜で遊んでいます。
まずは、街の壁かれたサイン入りの10作品を探す「サヴィニャックの足跡めぐり」をすることに。
さぁ！ Murs peintes et enseignes SAVIGNAC !
photo©manabu MATSUNAGA ↑▶をクリックするとスライドショーが始まります↑
↓写真をクリックすると写真が大きくなります↓ 住所表記もあります。
街にはサヴィニャックがいっぱい！*************************************
トゥルービルの街には至る所にサビニャックのポスター、壁画のコピー、ポストカードがあふれています。
そこで、いちばん馴染みの深いビストロ”LES VAPEURS”でショコラ・ショウを飲み、ランチを食べることにしました。
インテリアの主役は、もちろんサビニャックのポスターです。そして、ショコラ・ショウに付いてきたショコラの包み、メニューの表紙、バターの油紙にすべてイラストが！！ 1996年から使われています。
さて、静かにご飯を食べられるかな？
photo©manabu MATSUNAGA ↑▶をクリックするとスライドショーが始まります↑
↓写真をクリックすると写真が大きくなります↓
海岸にはサヴィニャックの散歩道*************************************
トゥルーヴィルの広い海岸には、サヴィニャックのポスターが貼られた「Promenade Savignac」という散歩道があります。
2001年に出来上がりました。
広告用のイラストを多く手がけた彼のポスターです。
砂浜でこどもたちは遊びながら、大人は歩きやすいウッドデッキの散歩道を歩く。
朝の散歩、ランチの後の散歩、夏なら食後でもまだまだ明るいので人々がたくさん繰り出します。
いちばん端まで行くと、マルグリット・デュラスの別荘だった建物があったり、、、。
パリから近い海だけあって文化人も多くここを訪れたのでした。
photo©manabu MATSUNAGA ↑▶をクリックするとスライドショーが始まります↑
↓写真をクリックすると写真が大きくなります↓
ブロカントでもこんなに見つかるよ。*******************************************
「のみの市ばなし」のTAKAKIさんの秘蔵品を公開です！
20年近く通ったのみの市、ブロカント市、ビットグルニエで探した物達です。
「まだ本物のポスターもたくさんあるんですよ〜」とTAKAKIさん。
サヴィニャックの魅力は？
「抑えたユーモアと多色ではなくてズバリの色で表現しているところ」
ここでレイモンサヴィニャックについて少々。。。
Raymond Savignac：1907年11月6日 - 2002年10月31日没。フランスのポスター画家。
パリに生まれ、94歳でカルヴァドス県トルーヴィル・シュル・メールで亡くなった。
数々の商業ポスターは今日のフランス文化の一部と言える。
シンプルな機能美とユーモラスな筆致が特徴。
1979年にノルマンディーの海岸リゾート地トゥルーヴィル・シュル・メールに移り住む。
photo©manabu MATSUNAGA ↑▶をクリックするとスライドショーが始まります↑
↓写真をクリックすると写真が大きくなります↓
photo by Matsunaga Manabu
Text by chocolatmag
